Conexiones de dispositivos externos a Technogym Run
Conexiones
Aprende a conectar tu ordenador, smartphone, tableta o tus dispositivos Garmin a tu Technogym Run.

A continuación puedes aprender paso a paso cómo conectar tus dispositivos externos a tu Technogym Run , incluidos ordenadores, teléfonos inteligentes, tabletas y dispositivos Garmin.


Con Technogym Run, tus dispositivos pueden interactuar con tu equipo con dos finalidades diferentes:



  • Puedes grabar los datos de los entrenamientos que hayas realizado en Technogym Run directamente en tus dispositivos, concretamente tu potencia de carrera y los parámetros de velocidad y cadencia;
    ‍(por ejemplo, puedes hacerlo con dispositivos Garmin);


  • O, utilizando la aplicación de terceros de tu preferencia, puedes iniciar un entrenamiento desde tu aplicación; y entonces tu Technogym Run será controlado automáticamente por tu aplicación; (por ejemplo, puedes hacerlo iniciando un entrenamiento en Zwift directamente desde tu teléfono).


Una vez que haya identificado la función específica de su dispositivo, puede seguir los siguientes pasos:


  1. Regístrate Technogym Live;
  2. Identifique y pulse el icono con el símbolo de Bluetooth, situado en la parte inferior derecha;
  3. En la parte inferior del nuevo panel que aparece observarás dos elementos para elegir, relacionados con la función que tendrá tu dispositivo:

    -Leerdesde Sensor: Opción dedicada a enviar datos desde Technogym Run a tus dispositivos;
    -Controldesde App o Dispositivos: Opción dedicada a programar automáticamente tu entrenamiento en Technogym Run desde la app específica de carrera instalada en tu dispositivo.


Tenga en cuenta que estas dos funciones diferentes se conectarán de forma diferente según el tipo de conexión que admitan sus dispositivos, que puede ser mediante Bluetooth Low Energy o a través de Ant+.


(Para saber qué tipo de conexión utilizan sus productos, compruebe las instrucciones proporcionadas en el momento de la compra).



A continuación, dependiendo de la función de tu dispositivo y de la tecnología inalámbrica que tenga, puedes conectarlo a tu Technogym Run.


A continuación se le mostrarán con más detalle las dos opciones disponibles.




Opción: Lectura del sensor


Una vez que selecciones la opción"Leer desde el sensor", se te mostrará un resumen específico para conectar tu dispositivo vía Bluetooth o vía Ant+.


  • La parte superior del panel se refiere a la conexión del dispositivo a través de Bluetooth, he aquí cómo funciona:

    Inicialmente, observarás una barra parpadeante que indica que tu Ride está visible en ese momento y que está libre, a la espera de un dispositivo situado cerca con la función Bluetooth activa al que conectarse.
    Tras asegurarte de que el Bluetooth de tu dispositivo está activo:
    Accede a la aplicación o app de tu ordenador y en la pantalla localiza y pulsa sobre el nombre identificativo de tu Technogym Run (que es el mismo nombre que aparece en el panel, junto al icono específico de Bluetooth).
    Entonces, estarás seguro de que tu dispositivo está realmente conectado cuando la barra superior deje de parpadear y el panel se vuelva de color azul.
    Además, aparecerán marcas azules junto a los elementos "Potencia de carrera" y "Velocidad y cadencia".

    Ten en cuenta que "Potencia de carrera" y "Velocidad y cadencia" son los parámetros que tu Technogym Run puede transmitir a tu dispositivo para que los guarde.


  • El panel inferior, en cambio, está dedicado a la conexión de tu dispositivo mediante ANT+:

    En cuanto entres en esta nueva pantalla, podrás observar que el panel azul correspondiente ya está iluminado.
    Esto significa que tu Technogym Run es inmediatamente visible y ya está emitiendo datos, listo para ser interceptado por cualquier dispositivo que soporte la Tecnología Ant+ (por ejemplo, un dispositivo Garmin ).
    En este caso, identifica y selecciona en la pantalla del dispositivo que quieras conectar el número de identificación único referido a tu Technogym Run (esta vez, lo encontrarás situado junto a los elementos "Corriendo Power" y "Velocidad y Cadencia").

    Incluso considerando las conexiones de tipo Ant+, "Corriendo Power "y "Velocidad y Cadencia" son los tipos de información y datos que se pueden transmitir y guardar en tu dispositivo.




Opción: Control desde App o Dispositivos 


Una vez seleccionada la opción"Control desde App o Dispositivos", también se te mostrará un panel específico en el que puedes conectar tu dispositivo por Bluetooth o por Ant+.


La interfaz está estructurada de forma similar a la ilustrada anteriormente, pero también presenta algunas variaciones menores.


Entrando en más detalles:


  • la parte superior del panel se refiere a la conexión Bluetooth de tu dispositivo:

    También en este caso observarás una barra parpadeante que te indicará que tu Ride está actualmente visible y que está libre, siempre a la espera de un dispositivo situado en las proximidades con la función Bluetooth activa al que conectarse.
    Sin embargo, verás que debajo del ítem "Bluetooth" aparecerá temporalmente "App/Dispositivosno conectados".
    Una vez que hayas activado el Bluetooth en el dispositivo que deseas conectar, dirígete a tu App y pulsa sobre el icono específico de Bluetooth.
    A continuación, identifica y pulsa en tu pantalla el nombre identificativo de tu Technogym Run , el mismo que podrás ver en el panel, situado esta vez, directamente debajo del ítem "Bluetooth".
    Una vez que lo hayas hecho, para asegurarte de que tu dispositivo está conectado, el panel con la escritura Bluetooth se volverá de color azul, y además tendrá la mención "App/Dispositivos conectados".
    Además, también aparecerá una marca azul de confirmación junto al nombre identificativo de tu Technogym Run. Después de seguir estos pasos, tu entrenamiento en Technogym Run será reproducido exclusivamente por tu App. 



  • El panel inferior se refiere siempre a la conexión de tu dispositivo a través de Ant+:

    Esta vez, la parte específica del panel etiquetada como"Ant+" no se ilumina inmediatamente, ya que sólo se iluminará cuando tu Technogym Run esté realmente conectado a tu dispositivo.
    A continuación, para conectar tu dispositivo, selecciona el ID con el número de identificación de tu Technogym Run en la pantalla de tu dispositivo (el mismo ID que puedes ver dentro de la sección específica dedicada a Ant+).

    Por último, sólo cuando se establezca realmente la conexión, el panel se volverá de color azul y podrás leer "App/Dispositivosconectados".
    De este modo, se te notificará que tu Technogym Run está listo para iniciar el entrenamiento programado en tu dispositivo. 

Sin embargo, ten en cuenta que sólo puedes conectar tu dispositivo como se ilustra más arriba si no estás practicando ningún otro entrenamiento en Technogym Run , de lo contrario aparecerá un pequeño aviso que te invitará a detener el entrenamiento para proceder con el proceso de conexión.‍

Artículos relacionados